HOME   Japanese    

Kumamoto University Repository System >
Research Center >
International Student Center >
Bulletin (Center for Globalization) >


Files in This Item:

File Description SizeFormat
KSC0001_059-076.pdf990KbAdobe PDFView/Open
Title :外国人の失礼な日本語表現について : 待遇表現の間違いと見えにくい用例
Authors :マスデン, 眞理子
Issue Date :31-Mar-2010
Citation jtitle :熊本大学国際化推進センター紀要
vol. :1
start page :59
end page :76
Abstract :本稿では学習者が間違いやすい待遇表現をどう教えたらよいかという視点で、待遇表現の不適切な用例を集め、それぞれの用例について、中級以上の日本語学習者を想定し、なぜ聞き手からは失礼に感じられるか、代わりにどう言えば適切かについて解説した。
Type Local :紀要論文
ISSN :18849008
Publisher :熊本大学
URI :http://hdl.handle.net/2298/14830
Appears in Collections:Bulletin (Center for Globalization)
Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/2298/14830